Skip to main content

Diario desde Gaza: "No hay tiempo para llorar a nadie ni a nada"

Tres semanas de bombardeos casi constantes en Gaza han dejado a toda su población en condiciones desesperadas y catastróficas. El Programa Mundial de Alimentos (WFP, por sus siglas en inglés) se esfuerza por llegar a más de 1 millón de personas a las que se les está acabando el agua y los alimentos. A continuación, una funcionaria de WFP (que prefiere no ser identificada) describe el horror, el dolor personal de perder al menos a siete familiares y algunos amigos, sus sueños de un futuro mejor y por qué, a pesar de toda adversidad, su trabajo debe continuar.
, WFP

Ayuda a las familias en Gaza. DONA AHORA

 

Martes, 24 de octubre
A boy picks his way through a destroyed neighbourhood in Gaza. Photo: WFP
Un niño deambula por un barrio destruido en Gaza. Foto: WFP Fototeca

Ya es el día 18 de esta guerra brutal que nos ha despojado de la vida que amamos. Ojalá pudiera decir que mi familia y yo hemos sobrevivido hasta ahora, pero ¿lo hemos hecho realmente si nuestros seres queridos fueron asesinados en el camino?

Estos últimos 18 días parecen más bien 18 años. Han destrozado nuestros sueños y obligado a reducir nuestras aspiraciones a simplemente buscar agua potable y alimentos. Aquellos momentos en los que logramos conseguir agua potable nos parecieron un lujo.

Solía preguntarme cómo sobreviven las personas que reciben asistencia de WFP con los escasos suministros que tienen. Ahora lo sé de primera mano, aunque creo que ningún mecanismo de afrontamiento podría ayudar ni siquiera a los más ingeniosos en estos días.

Lo logramos anoche. Las noches son las más aterradoras. Dormimos juntos para que todos tengamos el mismo destino.

La guerra está devorando todo lo que conocemos: personas, edificios, esperanzas de un futuro mejor. El sonido incesante de las bombas cayendo sobre la ciudad, que por suerte pasan por sobre nuestras cabezas, taladra mi cerebro, quitándome el sueño y la última gota de cordura a la que me aferro.

A little boy in Gaza with all-to-scarce bread. WFP-supported bakeries are running out of flour and fuel. Photo: WFP/Ali Jadallah
Un pequeño en Gaza sostiene un pan, un alimento cada vez más escaso. Las panaderías apoyadas por WFP se están quedando si harina y combustible. Foto: WFP/Ali Jadallah

Ya perdí a siete familiares y a algunos amigos. Mi universidad fue demolida junto con muchos de mis lugares favoritos. Los estoy contando todos; desearía que los números nunca existieran. No hay tiempo para llorar a nadie ni a nada y apenas hay tiempo suficiente para ver cómo están los supervivientes.

Durante los últimos cinco días estuve desconectada del mundo. Los ataques aéreos destruyeron la zona donde vivíamos. Toda la infraestructura ha colapsado. En lugar del habitual olor a hojas de parra, olemos la muerte.

Jueves, 26 de octubre

WFP, la organización para la que trabajo, tiene el mandato de luchar contra el hambre en el mundo. A decir verdad, aquí somos un equipo ingenioso...

Cuando comenzó la guerra, algunas personas tuvieron que evacuar después de que los ataques aéreos bombardearan sus hogares. Decidimos intervenir con comida lista para comer y pan fresco. Suministramos harina de trigo a decenas de panaderías para que siguieran funcionando.

Durante la primera semana del conflicto, a nuestro equipo se le dijo que abandonara sus hogares y se trasladara a lugares “más seguros”. Cuatro miembros ya han perdido sus casas y todo lo que poseían.

¿Qué hicimos? Seguimos trabajando.

A woman in Gaza receives WFP food and other humanitarian assistance. Only a fraction of what's needed is trickling in due to border constraints. Photo: WFP
Una mujer gazatí recibe alimentos de WFP y otro tipo de ayuda humanitaria. Solo una fracción de lo que se necesita está llegando a cuentagotas debido a las restricciones fronterizas. Foto: WFP Fototeca

Unos días más tarde, las panaderías fueron bombardeadas, los alimentos escasearon, las operaciones sobre el terreno se hicieron imposibles, pero todos siguieron adelante. Los colegas de WFP en Jerusalén, Cisjordania y El Cairo recibieron más apoyo remoto de todo tipo.

Sólo un par de días después de evacuar nuestras casas, nos quedamos sin electricidad. Un par de días después, nuestro equipo se quedó sin agua. Luego perdimos nuestra conexión a Internet y con ella nuestros vínculos con el mundo exterior.

Empezamos a sentir una fea sensación de desapego del mundo, de las personas que amamos y de las personas a las que servimos. Aunque tratamos de garantizar que las personas hambrientas y afectadas por el conflicto tengan alimentos, nosotros mismos apenas tenemos qué comer.

Workers unload WFP food and other humanitarian relief at a school serving as an emergency shelter for thousands of displaced people in Gaza. The supplies are only a fraction of what's needed. Photo: WFP
Trabajadores descargan alimentos de WFP y otros tipos de ayuda humanitaria en una escuela que sirve como refugio de emergencia para miles de gazatíes desplazados. Los suministros son sólo una fracción de lo que se necesita. Foto: WFP Fototeca

Antes de la guerra, WFP informó que más de 1 millón de palestinos en Gaza padecían inseguridad alimentaria. Hoy, nosotros, nuestras familias y toda Gaza padecemos inseguridad alimentaria.

Ojalá la falta de comida y agua fuera lo único de qué preocuparse. Ojalá no tuviéramos que preocuparnos por nuestras familias, amigos y seres queridos, y por nuestra propia supervivencia.

Ojalá pudiera volver a las aburridas conversaciones de oficina. Ojalá pudiera volver a las pausas para el café de la mañana. Ojalá nunca tuviéramos que llorar.

Domingo, 29 de octubre

Subo al tejado y miro a mi alrededor para intentar adivinar dónde podrían estar cayendo las docenas de ataques aéreos que parpadean en el cielo. Hago una lista mental del paradero de mis amigos, basada en nuestro último registro. Algunos en el norte, otros en el sur, y estoy en medio de un mar de preocupación y dolor.

Airstrikes light up the night sky over Gaza. Photo: WFP/Ali Jadallah
Los ataques aéreos iluminan el cielo nocturno sobre Gaza. Foto: WFP/Ali Jadallah

Un ataque aéreo en el norte. Dos. Tres diez. Se vuelven más fuertes y más cercanos. Pierdo la cuenta. Camino hacia el otro lado del techo para mirar hacia el sur de la franja que ha sido marcada como zona segura. Cae una bomba. Dos. El cielo se ilumina con llamas rojas. Tres... cinco... llamas devoran el cielo de Dios. Ocho.

Mi hermano me llama abajo. Los ataques aéreos están ahora tan cerca que la pólvora me ha bloqueado la vista.

Después de esta noche, sé que podría contar con más familiares y amigos muertos de los que mis manos podrían abrazar.

Estoy sentada en el borde de la cama de mis padres y me pregunto si tengo un corazón lo suficientemente grande para toda esta agonía que la vida está empujando hacia mí, hacia nuestro camino.

Children celebrate the arrival of a UN truck at an emergency shelter in Gaza. Photo: WFP
Unos niños celebran la llegada de un camión de la ONU a un refugio de emergencia en Gaza. Foto: WFP Fototeca

He entrenado este corazón para que crezca lo suficientemente espacioso para el amor, la bondad y la esperanza cuando todos vengan llamando a su puerta en busca de un alojamiento acogedor. No sé en cuál de las habitaciones de mi corazón cabría un huésped tan pesado y llamativo como el dolor.

Una vez leí que si el dolor abre una puerta, nunca se irá. Se convierte en algo fijo, ya ves, acostumbrado a tus días, como el pan y la mantequilla. Habrá días en los que camines hacia él y otros en los que ignores que está ahí sentado en la mesa. No importa cómo lo trates, ahí estará.

Hoy le he dejado entrar. “Bienvenido”, le digo al dolor. "Pónte cómodo."

Mi corazón se siente más pesado de lo habitual. Mis hombros se sienten como si estuvieran cargando montañas. Un huésped pesado, por cierto, pero este peso siempre me recordará a mí, a nosotros, a aquellos a quienes amamos. Los que perdimos. Los que amaron y vivieron la vida como si fuera eterna.

No estamos a salvo. No estamos sanos.

WFP’s food and cash have reached over 630,000 people in Gaza and the West Bank to date. We need much more access, however, with at least 40 trucks of food supplies required to enter Gaza every day if we are to keep pace with the soaring needs. Hasta la fecha, los alimentos y el dinero en efectivo de WFP han llegado a más de 630.000 personas en Gaza y Cisjordania. Sin embargo, necesitamos mucho más acceso, ya que al menos 40 camiones con suministros de alimentos deben ingresar a Gaza todos los días si queremos mantener el ritmo de las crecientes necesidades.

Lea más aquí sobre nuestra respuesta de emergencia. 
 
WFP busca socios que apoyen nuestras operaciones de emergencia. Si su compañía u organización quiere ayudar a WFP a salvar vidas en Gaza, comuníquese con nosotros. 

Now is the
time to act

WFP relies entirely on voluntary contributions, so every donation counts.
Donate today